قران، ترجمه، معنی، گوشی، وسائل الکترونکی